al_vladimiroff (al_vladimiroff) wrote,
al_vladimiroff
al_vladimiroff

Puhdys: Das Buch - Книга



Stell dir vor irgendwo gibt es einen Planeten,

Auf dem intelligente Wesen leben.

Sie sehen vielleicht genau so aus wie wir,

Und auf diesem Planeten gibt es Bibliotheken voll mit Büchern,

Geschrieben von dichtern Philosophen und Wissenschaftlern,

Und vielleicht, wenn auf der Welt der haß und die gier so groß werden, daß nichts,

Aber auch nichts mehr sie retten kann,

Dann vielleicht gibt es dort auch ein Buch das heißt der Untergang der Erde.


Es wird über uns berichten, über unser leben, über unsern tod,

Und über feuer, das so groß war, daß keine tränen es mehr löschen konnten,

Bis hin zur letzten sekunde, als die erde aufhörte zu existieren.


Und aus zehn milliarden Аugen ein trauer regen rann

Und ein tränen meer das Überlief

Und den letzten Damm der Hoffnung zerbrach
          
          
Ein schwebendes Grab im all auf dem keine Blume wächst,

Die Kontinente geschmolzen die Meere verbrannt - ein schwarzer Stein.

Und welch bittere Ironie - nicht eine einzige Waffe wird den toten Planeten mehr bedrohen.


Und aus zehn milliarden Аugen ein trauer regen rann,

Und ein tränen meer das Überlief,

Und den letzten Damm der Hoffnung zerbrach.


Und wer da will, daß die Erde nie mehr weint,

Wer sich mit uns gegen Strahlentod vereint,

Der sorgt dafür, daß dieses Buch niemals erscheint.


Denn die zehn milliarden Augen wollen die Erde leben sehn,

Sie soll Heimat ohne Ängste sein für die Liebe und Geborgenheit.


Tags: ГДР, Германия, борьба за мир, историческая память, музыка, ценности
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments